#9

A Silvia – Giacomo Leopardi

Silvia, rimembri ancora

quel tempo della tua vita mortale,

quando beltà splendea

negli occhi tuoi ridenti e fuggitivi,

e tu, lieta e pensosa, il limitare

di gioventù salivi?

Sonavan le quiete

stanze, e le vie d'intorno,

al tuo perpetuo canto,

allor che all'opre femminili intenta

sedevi, assai contenta

di quel vago avvenir che in mente avevi.

Era il maggio odoroso: e tu solevi

così menare il giorno.

Io gli studi leggiadri

talor lasciando e le sudate carte,

ove il tempo mio primo

e di me si spendea la miglior parte,

d’in su i veroni del paterno ostello

porgea gli orecchi al suon della tua voce,

ed alla man veloce

che percorrea la faticosa tela.

Mirava il ciel sereno,

le vie dorate e gli orti,

e quinci il mar da lungi, e quindi il monte.

Lingua mortal non dice

quel ch’io sentiva in seno.

Che pensieri soavi,

che speranze, che cori, o Silvia mia!

Quale allor ci apparia

la vita umana e il fato!

Quando sovviemmi di cotanta speme,

un affetto mi preme

acerbo e sconsolato,

e tornami a doler di mia sventura.

O natura, o natura,

perché non rendi poi

quel che prometti allor? perché di tanto

inganni i figli tuoi?

Tu pria che l’erbe inaridisse il verno,

da chiuso morbo combattuta e vinta,

perivi, o tenerella. E non vedevi

il fior degli anni tuoi;

non ti molceva il core

la dolce lode or delle negre chiome,

or degli sguardi innamorati e schivi;

né teco le compagne ai dì festivi

ragionavan d’amore.

Anche perìa fra poco

la speranza mia dolce: agli anni miei

anche negaro i fati

la giovinezza. Ahi come,

come passata sei,

cara compagna dell’età mia nova,

mia lacrimata speme!

Questo è il mondo? questi

i diletti, l’amor, l’opre, gli eventi,

onde cotanto ragionammo insieme?

questa la sorte delle umane genti?

All’apparir del vero

tu, misera, cadesti: e con la mano

la fredda morte ed una tomba ignuda

mostravi di lontano

Ah Sirvia

Sirviè, t'aricordi

quanno che eri pischella

bella come er sole

te se illuminaveno l'occhi

e tu, mezza m'paranoiata,

cominciavi mpo' a invecchi?

Facevi n'casino

che te se sentiva

pure m'borgata

pe quanto urlavi,

mentre facevi er punto a croce

te sedevi e te facevi

m'paio de pensieri sur domani.

Era appena maggio: e passavi er tempo

senza fa ncazzo.

Quarche vorta lassavo perde

i libri e o studio

che prima

me se portavano via

tutto er tempo mio,

da casa de mi padre

te se sentiva strillà

e se sentiva pure

er casino che facevi cor telaio.

Guardavo er cielo terso,

le strade e l'orticelli,

da na parte er mare, dall'artra er monte.

Ma mpoi manco capì

e cose che t'avrei voluto di.

Che pensieri soavi,

che speranze, che cori,(e cheppalle) oh Sirvia mia!

Quanno ce chiedevamo

"e da grandi che faremo"?

Quanno che c'aripenso,

me se strigne er core

come m'pischello nnammorato,

e me rendo conto che so rimasto no sfigato.

Ah natura, mortacci tua,

perchè e promesse che fai,

poi te e scordi? perchè te piace tanto

fammece crede fino all'urtimo?

Tu, prima che cominciasse a fa freddo,

t'è venuta "l'Australiana",

e er fisico, nun ce l'hai avuto mai. E te sei

bruciata tutto lo struscio da regazzini;

'e rosicate

o 'e serenate sotto a finestra o fatte cresce li capelli

o le spizzate m'piazza;

nè co l'amichette tue er sabbato

quann'annavate a rimorchià.

E pur io nun me la passavo

poi tanto bene: er destino

ha voluto che quanno so nato

già c'avevo 'a barba. Ma dai,

mica se va via così,

senza manco salutà, dopo che

pareva pure che ce stavi!

Beh questo me merito? Così

funziona, tutti i viaggi

che se semo fatti?

è così che va a finì?

Quanno amo scoperto le carte

te n'hai tenuto botta: e me salutavi

m'posa sotto na pietra appresso all'omo nero

ma ormai te n'eri annata.