#3

Alla sera – Ugo Foscolo

Forse perché della fatal quïete

Tu sei l'imago a me sì cara vieni

O sera! E quando ti corteggian liete

Le nubi estive e i zeffiri sereni,

E quando dal nevoso aere inquïete

Tenebre e lunghe all'universo meni

Sempre scendi invocata, e le secrete

Vie del mio cor soavemente tieni.

Vagar mi fai co' miei pensier su l'orme

che vanno al nulla eterno; e intanto fugge

questo reo tempo, e van con lui le torme

Delle cure onde meco egli si strugge;

e mentre io guardo la tua pace, dorme

Quello spirto guerrier ch'entro mi rugge.

 A la sera

Me sa perchè me te vedo già

co na farce n'mano che me pari quasi bella

o sera! e quanno d'estate te porti appresso

quell'arietta bella che te refresca r'collo

e quanno che ce sta er tempaccio

ch'arivi tutta 'ncazzata

t'aspetto sempre e me piaci pure n'sacco

che er core me fermi co sto gelo.

Me sbraco e penso a na cifra de cose

da qua fino all'infinito; nsomma spreco

n'sacco te tempo, appresso a ste pippe

infami, che manch'io ja a faccio più;

e mentre te vedo così tranquilla, se placa

sto culo che m'poi capì quanto me rode.